André Romão

NoguerasBlanchard presenta al seu espai de L’Hospitalet el tercer capítol d’Històries de dos. Continuant el programa de comissariat experimental que hem desenvolupat al llarg dels últims anys, aquesta temporada és a càrrec de Joaquín García Martín, fundador de la desapareguda galeria madrilenya garcía | galería. El cicle presenta una altra mirada a alguns dels protagonistes d’aquest projecte que va tenir lloc entre els anys 2012 i 2020, al carrer doctor Fourquet, i proposa relacions entre els artistes i figures i obres literàries.

“La mort i la primavera” és una novel·la pòstuma de Mercè Rodoreda que narra el cicle vital del seu protagonista en un poble petit i tancat. És una societat rural sense relació històrica amb la nostra realitat, lligada a la Naturalesa i els seus cicles i absolutament determinada pels rituals i les tradicions. Aquestes tenen un clar caràcter sacrificial i en elles l’individu desapareix davant les necessitats o el benestar del comú. Els seus costums ens resulten tan cruels com el món natural que els envolta.

En treballs recents, André Romão (Lisboa 1984) també ha treballat amb la sorpresa, la crueltat i la transformació. Especialment, en el cicle d’obres que gira al voltant del mite clàssic de les Metamorfosis i del text d’Ovidio i que va presentar en el projecte “Fauna” al Centro Cultura do Belém de Lisboa el 2019. En elles el mètode de treball és el mateix que utilitza Mercè Rodoreda en la seva novel·la: la unió d’elements aparentment dispars que ens obliga mirar el món des d’un altre lloc. En el seu cas, Romão es deté amb especial interès en allò tàctil i sensorial usant la fisicalitat com a camí d’introducció en els sistemes de representació.

La present exposició és una evocació del món de la novel·la a través de les escultures d’André Romão. No pretén ser una il·lustració literal del llibre ni una col·lecció de treballs plàstics inspirats en ell, sinó una immersió en el món que tots dos comparteixen, en les formes que el poblen i en el mètode de treball comú.

Agraïm la colaboració de Galeria Vera Cortês, Lisboa.

André Romão neix a Lisboa, ciutat en la qual es forma com a artista i on continua treballant i residint. Ha participat en residències a Londres, Barcelona, Roma i Berlín. Exposa habitualment amb la galeria Vera Cortés de Lisboa i amb Umberto di Marí a Nàpols.

Entre altres institucions ha mostrat la seva obra en Museu Coleção Berardo, Lisboa, MACRO – Museo d’Arte Contemporanea a Roma, al CAPC de Bordeus, a la Fundació Serralves de Porto o The Green Parrot a Barcelona. També ha participat a la Biennal de Liverpool el 2021.

Mercè Rodoreda (1908-1983) és una de les grans escriptores de llengua catalana del segle XX. Neix a Barcelona en un entorn familiar lligat a la Renaixença que li inculca l’amor per la llengua catalana. També durant la seva infància comença la seva fascinació per les flors.

Comença la seva carrera literària als anys 20 com una fugida a les limitacions de la vida d’esposa i mare, encara que després renegaria de les seves primeres obres. Durant la guerra es mobilitza activament a favor del bàndol republicà i des d’aquest moment és la seva primera gran novel·la, Aloma (1936).

Durant els mes de trenta anys d’exili a França i Suïssa escriu obres fonamentals com La Plaça del Diamant (1962) o El carrer de les Camèlies (1966). No tornarà a viure a Espanya fins el 1972, quan torna convertida en un mite de les lletres catalanes i s’instal·la a Romanyà de la Selva i publica Mirall trencat (1974). Al llarg dels últims deu anys de la seva vida treballa en el manuscrit de La mort i la primavera que deixarà inacabat a la seva mort en 1983.

Joaquín García Martín neix a Madrid i estudia Història de l’Art a la UCM.

Ha format part del col·lectiu DOMÉSTICO de l’any 2000 a l’any 2008.

Com a gestor ha col·laborat amb un gran nombre d’institucions d’art contemporani tant públiques com privades.

El 2012 funda garcía | galería que dirigirà fins al seu tancament el 2020.

En l’actualitat porta a terme la sèrie de podcasts d’entrevistes a creadors espanyols actuals Hablar normal y corriente per Editorial Caniche.

Recentment comissariat l’exposició Cuestión de ambiente a CentroCentro, Madrid.